The film is seen through the eyes of a ten-year-old boy, Harry (Matías del Pozo), who does not know that Argentina's 1976 coup d'état is impacting his life. After witnessing the "disappearance" of dissident friends, a human rights lawyer (Ricardo Darín) and his research scientist wife (Cecilia Roth) flee the city and hide from the military police in a vacant summer house. With them are their two kids: Harry, who is fascinated with the escape artistry of Harry Houdini, and El Enano, his little brother. (Translated as "Little Guy" in the English subtitles, played by Milton de la Canal. The actual translation is "dwarf".) The family adopts new identities and attempts to lead a normal life. Later, they are joined by a student who is using the alias Lucas (Tomás Fonzi). Their new life is difficult, but a visit with their estranged grandparents (Fernanda Mistral and Héctor Alterio) reveals that they are still a close-knit family. Subtly hinted, however, and used as a metaphor, is the mother's constant smoking and El Enano's renewed bed-wetting. Both serve to show how stressful and precarious their situation is.
Year
2002
Movie time
106 min
Directed by
Marcelo Piñeyro
Cast
Ricardo Darín, Cecilia Roth, Héctor Alterio
7.1/10
IMDB
¿Desea buscar subtítulos en más idiomas? Pruebe nuestra nueva página web isubdb.com
Límite alcanzado
Has descargado tus 100 subtítulos del día, ¡por favor vuelve mañana!
Si esto fue un error, por favor díganoslo , la pista de descarga está basada en una IP y podría estar equivocada
Por favor, seleccione su método de apoyo
Ha descargado sus 3 subtítulos gratuitos para el día
Para descargar nuestros subtítulos, necesita instalar la extensión de nuestro navegador patrocinado, o conseguir un paquete de suscripción
Una vez que hayas activado la extensión, todavía tienes que deshabilitar adblock para este sitio para que las descargas funcionen
Más información
Añadir Sub+Paso 1
Haga clic en el botón "Aceptar y + Agregar" para descargar Access Chrome Extension. Encuentra lo que estás buscando con nuestros resultados de búsqueda exclusivos en Google.
POR FAVOR LEA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ("TÉRMINOS") CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTA Extensión. Estos sitios son propiedad de sitios de terceros y son operados por un tercero. Por lo tanto, Access no se hace responsable y no tiene control sobre el rendimiento de estos sitios, incluidos el contenido, los Términos de uso, la Privacidad y similares. Al usar este sitio, usted reconoce que el sitio de Access no será responsable de ningún daño, reclamo u otra responsabilidad que surja del uso relacionado de sitios web propiedad de terceros. Estos términos de servicio ("Términos") y la política de privacidad de Access (la "política de privacidad")